Avant d’arriver au Canada, j’étais passionnée par les informations françaises : j’avais mes repères et mes médias préférés, et je les consultais assidûment. Vous le savez, en arrivant à Vancouver, j’étais loin d’être bilingue ou même de comprendre l’anglais de manière fluide et naturelle : ça me demandait un effort considérable et avait la fâcheuse tendance à m’épuiser rapidement. Alors…